 | Giuls Echelon |
| | Jared Leto will be coming to Delhi next week, along with his band, 30 Seconds To Mars, and he plans to spend his New Year's Eve in India, Leto spoke exclusively to DT from Los Angeles, before he left for India. Interestingly, a few days back, Jared and his band set the Guinness World Record for the Longest Concert Tour By A Rock Band. Jared told us, "It's been hectic but, at the same time, it was exciting to have travelled to so many countries in three years. We travelled across the world, starting from China, to Lebanon, to South Africa but somehow we've always missed the opportunity to perform in India. I'm very excited about visiting the country for the first time. We've heard India's a magical country that's rich in culture. Hence, we plan to explore Jaipur, Benaras, and other places where not too many tourists go, so that we can reach the heart of India." Ask about his birthday plans (he turns 40 tomorrow), and he shares, "I really wanted to celebrate my birthday here in India, with my friends in Delhi. But I shall make it up to them and am looking forward to hosting a special party for my friends in India. I will be visiting Delhi next week and shall not miss out on meeting my close friends, Talia and Sian Bentson, whom I've known for a decade now." "I'm bringing my band members along with me and am exploring the possibility of doing a show in India. I wish to record some songs there and also hope to absorb some creative ideas for my book which I intend to publish soon," he adds. "I have been following Indian music. It's incredible to listen to the melodious compositions of Indian musicians." So, does he plan to sing for Bollywood movies in the future? "Why not! that would be wonderful. Bollywood movies have a huge global audience. It's great to see international artistes taking interest in Bollywood projects. So if something interesting happens, why not? I'm ready to accept it," he says. TRADUZIONE:
Jared Leto verrà a Delhi la prossima settimana, insieme alla sua band, i 30 Seconds to Mars, e pensa di trascorrere Capodanno in India, dice Jared in esclusiva al DT di Los Angeles, prima di partire proprio per l'India. Jared Leto e la sua band, un po' di giorni fa, hanno ottenuto il Guinness World Record per il maggior numero di concerti, come Rock Band. Jared ci ha detto: ''E' stato stressante, ma allo stesso tempo eccitante viaggiare per così tanti stati in tre anni. Abbiamo viaggiato intorno al mondo, a partire dalla Cina, per arrivare al Lebanon e al Sud Africa, ma ci è sempre dispiaciuto non poterci esibire in India. Sono molto eccitato all'idea di visitare questa nazione per la prima volta. Abbiamo sentito dire che l'India è uno stato magico, ricco di cultura. Quindi, abbiamo pensato di esplorare Jaipur, Benaras, e altri posti non molto visitati dai turisti, così da poter raggiungere il cuore dell'India.''Chiedendogli dei suoi progetti per il compleanno, (compie 40 anni domani  ) egli ci confida: ''Volevo davvero celebrare il mio compleanno in India, con i miei amici, a Delhi. Ma credo che lo organizzerò per loro, e penso di fare una super festa per i miei amici in India. Visiterò Delhi la prossima settimana, e non dimenticherò di salutare due mie care amiche,Talia and Sian Bentson, che conosco ormai da dieci anni.''''Sto portando i membri della band con me, e sto pensando alla possibilità di fare uno show in India. Spero di poter registrare alcune canzoni qui, e di poter assorbire alcune idee creative per il mio book, che pubblicherò presto'', aggiunge. ''Ho seguito la musica indiana, è incredibile ascoltare le composizioni melodiose dei musicisti indiani.''''Quindi pensa di recitare in alcuni film di Bollywood in futuro?'' ''Perché no! (  ) sarebbe fantastico. I film Bollywoodiani hanno un grande pubblico nel mondo. E' bello vedere artisti internazionali interessarsi ai film Bollywoodiani. Quindi se accadesse qualcosa di interessante, perchè no? Sono pronto ad accettarla'', dice. | | | |
| |
|
